The following are the books that I’ve been using in my studies.
General Reference
For the Hebrew text I use the Biblia Hebraica Stuttgartensia.
Most (but not all) translations are from the JPS Tanakh (1985 version).
When translating myself, I use the help of the Brown-Driver-Briggs Hebrew English Lexicon.
For classical commentators such as Rashi, Rashbam, Ibn Ezra, Radak, and Ramban I use the Bar Ilan Responsa Database (Version 16).
For ancient Near Eastern material I turn to The Context of Scripture (edited by William W. Hallo).
For general Bible reference I turn to the Anchor Bible Dictionary (edited by D. N. Freedman).
When quoting the Septuagint (a.k.a. the LXX) I use The Septuagint with Apocrypha: Greek and English (Brenton).
14 – Psalms
Psalms Part 2 and Lamentations (Erhard S. Gerstenberger, Forms of Old Testament Literature)
Psalms 101-150 (Leslie C. Allen, Word Biblical Commentary)
15 – Proverbs
Proverbs 1-9 (Michael V. Fox, Anchor Bible).
Proverbs (Roland Murphy, Word Biblical Commentary)
16 – Job
Job 1-20 (David J. A. Clines, Word Biblical Commentary)
Job 21-37 (David J. A. Clines, Word Biblical Commentary)
Sefer Iyov (Amos Hakham, Daat Mikra [Hebrew])
17 – Song of Songs
Shir Hashirim (Amos Hakham, Daat Mikra [Hebrew])
Song of Songs / Lamentations (Duane Garrett, Paul R. House, Word Biblical Commentary)
19 – Lamentations
Psalms Part 2 and Lamentations (Erhard S. Gerstenberger, Forms of Old Testament Literature)
20 – Ecclesiastes
21 – Esther
22 – Daniel
Collins, John J. Introduction to the Hebrew Bible (Minneaolis: Fortress Press, 2004).
23a – Ezra
Collins, John J. Introduction to the Hebrew Bible (Minneaolis: Fortress Press, 2004).
23b – Nehemiah
Collins, John J. Introduction to the Hebrew Bible (Minneaolis: Fortress Press, 2004).
Williamson, H.G.M. Ezra, Nehemiah Word Biblical Commentary vol. 16 (Waco, Texas : Word Books, 1985).
Zar-Kavod, Mordecai. “Ezrah we-Nehemiah” (Jerusalem: Mosad Harav Kook, 1980).
24a – I Chronicles
Braun, Roddy. “1 Chronicles,” Word Biblical Commentary vol. 14 (Waco, Texas: Word Books, 1986).
Collins, John J. Introduction to the Hebrew Bible (Minneaolis: Fortress Press, 2004).