Old Greek (Septuagint) Old Greek Translation (Septuagint) Codex Vaticanus (ca. 300 CE) One of the oldest and most important manuscripts of the Greek Bible, in high resolution images from the Vatican. Codex Sinaiticus One of the oldest and most important manuscripts of the Greek Bible (ca. 350 CE), in high resolution images from the Center for the Study of New Testament Manuscripts. Scholars' Gateway The Septuagint in Greek with parsing for every single word. New English Translation of the Septuagint (NETS) English translation PDFs of the Septuagint by more than two dozen scholars of Greek (2009-2014). The Rahlfs Septuagint The Rahlfs Septuagint with critical apparatus in two volumes. Available for download or online viewing at The Saxon State and University Library Dresden (SLUB). Elpenor Side by side Septuagint with Brenton's translation (1844-1851). Katapi Parallel columns of the Hebrew Bible, the Septuagint, Brenton's Septuagint translation (1844-1851), and the Revised Standard Version translation of the Bible (1946-1957).